��1,415 編笠橋 2005.01.02
長崎市今博多町‐麹屋町 中島川
編笠橋 「中島川の第4橋。最初、石造アーチ橋が元禄12年(1699)岸村氏夫夫妻によって架設されたが、寛政7年(1795)7月の洪水で流失した。昭和57年7月の洪水で流失した石橋は、この位置では2度目の石造アーチ橋で、享和2年(1802)長崎奉行所によって架設されたものであった。この橋は今博多町が往時“あめがた町”と呼ばれたことにちなんで、明治15年に編笠橋と命名された。」 案内板より